texte, mise en scène, images Jan Lauwers & Needcompany
avec
Grace Ellen Barkey, Jules Beckman, Anna Sophia Bonnema, Hans Petter Melø Dahl, Benoît Gob, Maarten Seghers, Mohamed Toukabri, Elke Janssens, Jan Lauwers
spectacle en anglais, arabe, français, néerlandais, norvégien, tunisien surtitré en français
Jalal Altawil, Jérémie Galiana et Daniel Séjourné (en alternance), Victor de Oliveira, Leora Rivlin, Judith Rosmair et
Helene Grass (en alternance), Darya Sheizaf, Rafael Tabor, Raphael Weinstock, Souheila Yacoub et Nelly Lawson (en alternance)
spectacle en allemand, anglais, arabe, hébreu surtitré en français
création à La Colline
en alternance, Camille Bernon, Yann Burlot, Nicolas Chupin, Lionel Codino, Camille Garcia, Alban Guyon, Géraldine Martineau, Murielle Martinelli, Marie Nicolle
Adresse
15, rue Malte-Brun, Paris 20e
A proximité de la place Gambetta (derrière La Poste)
Comment venir au théâtre ?
- métro ligne 3 et 3 bis, station Gambetta (sortie n°3, Père Lachaise)
- bus 26, 60, 61, 69, 102 arrêt Gambetta mairie du 20e
- taxis station Gambetta
L’accès aux spectacles
Garanti jusqu’à 5 minutes avant le début de la représentation, votre placement en salle peut être retardé ou refusé une fois le spectacle commencé.
Plan Vigipirate
Afin d'assurer la sécurité des spectateurs, le théâtre de La Colline applique les mesures préventives décidées par le gouvernement pour les administrations publiques. L'introduction de bagages et valises est interdite (y compris les formats "cabines").
La Colline remercie par avance ses spectateurs de se présenter au plus tard 20 minutes avant le début de la représentation et de faire preuve de compréhension quant au ralentissement induit par les contrôles de sécurité aux entrées.
To ensure the safety of our spectators, the theatre is trictly applying the securtity measures decided by the french autorities. The theatre is fully opened. Luggages and big items are not allowed. Please accept our apologies for the inconvenience and delay which may be caused by the extra security cheks at the entrance.
